First and foremost, using chemical wood preservatives can only treat the surface.
Injecting lumber without high pressure doesn’t allow the chemical to be widely spread.
Increasing the injection pressure could cause chemical backflow and lead to safety concerns for the pest management professionnel.